ولا تنهرهما وقل لهما قولا كريما English

If either or both of them attain old age with you do not say.

ولا تنهرهما وقل لهما قولا كريما english. كما حدثنا القاسم قال. Fie on you nor rebuke them but speak to them with words of respect. وقل لهما قولا جميلا حسنا. و اخ ف ض ل ه م ا ج ن اح الذ ل م ن الر ح م ة و ق ل ر ب ار ح م ه م ا ك م ا ر ب ي ان ي ص غ ير ا 24 يقول تعالى ذكره.

فيه ثلاث عشرة مسألة. قال تعالي بسم الله الرحمن الرحيم و ق ض ى ر ب ك أ لا ت ع ب د وا إ لا إ ي اه و ب ال و ال د ي ن. وأما قوله و ق ل ل ه م ا ق و لا ك ر يم ا فإنه يقول جل ثناؤه. Yakni janganlah kamu berbicara dengan keduanya dengan suara yang membentak di hadapan keduanya و ق ل ل ه م ا dan ucapkanlah kepada mereka sebagai ganti dari rasa kesal dan bentakan tersebut ق و ل ا ك ر يم ا perkataan yang mulia yakni perkataan yang lembut dan penuh kasih sayang dengan menggunakan ungkapan yang.

وقضى ربك ألا تعبدوا إلا إياه وبالوالدين إحسانا إما يبلغن عندك الكبر أحدهما أو كلاهما فلا تقل لهما أف ولا تنهرهما وقل لهما قولا كريما. وقضى ربك ألا تعبدوا إلا إياه وبالوالدين إحسانا إما يبلغن عندك الكبر أحدهما أو كلاهما فلا تقل لهما أف ولا تنهرهما وقل لهما قولا كريما 23 واخفض لهما جناح الذل من الرحمة وقل رب ارحمهما كما ربياني صغيرا 24 يقول تعالى آمرا. و لا ت ن ه ر ه م ا أي لا تغلظ عليهما بالزجر والصوت الشديد القاسي و ق ل ل ه م ا ق و لا ك ر يما بالكلمة الحلوة اللطيفة التي تحمل الحب والعطف والحنان وتوحي بالانفتاح والاحترام. وكن لهما ذليلا رحمة منك بهما تطيعهما فيما أمراك به مما لم يكن لله معصية ولا تخالفهما.

Jika salah seorang di antara keduanya atau kedua duanya sampai berumur lanjut dalam pemeliharaanmu maka sekali kali janganlah kamu mengatakan kepada keduanya perkataan ah dan janganlah kamu membentak mereka dan ucapkanlah kepada mereka perkataan. Dan tuhanmu telah memerintahkan supaya kamu jangan menyembah selain dia dan hendaklah kamu berbuat baik pada ibu bapakmu dengan sebaik baiknya.